The project involves the editorial organization of a book starting from existing source materials, including a translated PDF file and the original source file created using the GoodNotes application, which contains the original content and images.
The required work includes: -analysis of the translated PDF and the original GoodNotes file; -accurate matching of the translated texts with the corresponding original content; -structured reorganization of the book’s material, respecting its logical and narrative sequence; -coherent layout and integration of texts and images, in order to produce a complete, readable, and publication-ready book.
The objective is to transform the currently unstructured materials into a well-organized and professionally structured book, with a clear hierarchy of contents, correct placement of images, and precise alignment between original texts and their translations, while preserving fidelity to the original work.
Earn $15 Per App Referral Category: Affiliate Marketing, Article Writing, Blog Writing, Content Marketing, Content Writing, Copywriting, Digital Marketing, Internet Marketing, SEO, Social Media Marketing Budget: $10 - $30 USD
17-Mar-2026 10:57 GMT
Refine Business Site HTML Category: Accessibility, CSS, CSS3, HTML, HTML5, JavaScript, Web Design, Web Development Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
17-Mar-2026 10:56 GMT
Instagram Interior Reel Editing Category: Adobe Premiere Pro, After Effects, Animation, Final Cut Pro, Sound Design, Video Editing, Video Post Editing, Video Production Budget: ₹600 - ₹1500 INR
17-Mar-2026 10:56 GMT
Casual YouTube Tutorial Video Editor Category: Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve, Video Editing, Video Production, Video Services, YouTube Budget: $750 - $1500 USD