We are working to adapt an app, originally built for the NHS in Wales, for an audience in Hong Kong, and therefore the contents need translating from English into Cantonese. Although this app is a medical app, the terminology is not too technical because it is aimed at members of the public. Most of the content to translate will be video transcriptions, and once translated, these transcriptions will be used to film and produce the videos in Cantonese. There will be approximately 5 hours of video transcriptions to translate onto word doc, plus some static content of the app onto an excel spreadsheet. Due to scheduled filming dates and app release, these translations will need to be delivered before 29/07/2022. Attached is a sample of the transcription of a 3-minute video which will need translating.