Are you a big fan of romance novels or literary creations of any kind?
If so, welcome to our team!
Our online reading platform is one of the leading literary creation platforms on the Internet, mainly dedicated to the sale of romance novels, literary creation, audiobook recording and other content. We are now looking for proofreaders to improve the automatic translations from English to Spanish of our MTPE project. That is, we need to optimize the contents of the novels that have been automatically translated. (Automatic translations are understandable, but do not count. with much naturalness.
Requirements: 1. Native Spanish, English - Advanced level, fluent Chinese with no difficulties in speaking, reading or writing is preferred. 2.Translation experience (English-Spanish/Chinese-Spanish), major in translation and interpretation or in the final stage of studies. 3.Passion for online literature is preferred, especially romance novels.Preferably those who enjoy reading original Chinese novels. 4. Thorough knowledge and understanding of Chinese and Spanish culture and linguistic expressions.
If you are interested, please contact me for more details! If we send your CV during a weekend or holiday, we will get back to you after the vacation. If your CV does not match the position, sorry we will not get back to you. We look forward to hearing from you. Thank you very much!
France French Recording Project -- 75863 Category: Audio Services, Canadian French Translator, English (US) Translator, French Translator, Voice Talent Budget: $4 - $5 USD